Carnets de Courtoisie - Gazette indépendante & inofficielle autour de Radio Courtoisie     Pour les archives de juillet 2005 à juillet 2012 cliquez ici

vendredi 11 septembre 2015


10:45 Promenade et flâneries aux domaines de poésie

Pascal Payen-Appenzeller recevait Jean-Paul Martin, bibliophile, diffuseur de livres d'art,et Jean Blankoff, professeur émérite à l'université de Belgique, pour une émission consacrée à la traduction du poème épique russe "Le Dît de la campagne d'Igor".

Ce texte n’est disponible en traduction française, par le professeur Jean Blankoff, que dans l’édition de bibliophilie diffusée par Jean-Paul Martin (Galerie JPM)



http://galeriejpm.fr/RameauDor/Doc_LePrinceIgor_Français_Galerie_JPM.pdf




illustration musicale de l'émission :

"Iaroslavna" (l'éclipse) de Boris Ivanovich Tishchenko
http://www.radioswissclassic.ch/fr/musiciens/artistes/121236a882776f02d222cf1e8e59dfec11d705/biography
http://files.mail.ru/02EF4751DC8E4B12BACFC7A30B42B9F9

12:00 Libre journal des éditeurs

Jean-Paul Naddeo recevait Jacques Duchemin, historien, pour une émission consacrée à des aventures africaines.


18:00 Libre journal de Jean-Marie Le Méné

Jean-Marie Le Méné, assisté d'Isabelle, recevait François de Crécy, écrivain, Frédéric Pichon, géopoliticien, professeur d'histoire, et Marc Fromager, président de l'association Aide à l’Église en Détresse, pour une émission consacrée à Venise, à la Syrie, et aux chrétiens d'Orient.

François de Crécy : "Bal(l)ades vénitiennes : Petit guide sentimental au cœur de la Sérénissime"



http://www.atelier-folfer.com/edition/edition4.html
Frédéric Pichon : "Syrie : Pourquoi l'Occident s'est trompé"




Marc Fromager : "Guerres, pétrole et radicalisme : Les Chrétiens d'Orient pris en étau"



http://www.editions-salvator.com/A-23853-guerres-petrole-et-radicalisme.-les-chretiens-d-orient-pris-en-etau.aspx